Le dictionnaire sur le kitesurf donne la définition de tous les termes techniques liés à la pratique du kite. C’est aussi un glossaire qui traduit le vocabulaire anglais du kiteboard en français. Les termes techniques sont expliqués de façon détaillée pour qu’un débutant commence le kitesurf dans de bonnes conditions. C’est un lexique pratique à voir et à revoir dès qu’il vous manque un mot de vocabulaire.

a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | w | z
Reset list
handle-­pass -  Le rideur passe la barre dans son dos lorsque qu'il est dehooké
handle-­pass -  Le rideur passe la barre dans son dos lorsque qu'il est dehooké
Handlepass -  While unhooked, passing the control bar behind a riders back while in the air.
Handles -  This is used instead of a control bar to fly the kite
hang ten -  Figure de style ou le rider vient positionner ses 10 orteils sur le nose de sa planche
hang time -  Concours de saut, ou l'on doit rester le plus longtemps possible en l'air
Hangtime, Airtime -  The amount of time spent in the air while jumping.
Hard rails, soft rails -  The rounder the edge of the board the softer the rails are said to be. Hard rails means a sharper edge.
harnais -  Une sorte de baudrier que l'on met autour de la taille et qui nous permet de nous relier à l'aile en soulageant les bras et le dos
Harness -  This is worn by the kitesurfer around the waist.
hearth attack -  Figure no foot, où le rider met ses jambes au-dessus de son corps
heat -  Manche dans une compétition
Heel side -  The side of a board on the edge where a riders heels are (opposite of toeside). "Riding heelside" is riding with heels down, and is the standard kiteboarding position.
heelside -  Coté talons ou allure normal face au kite
heelside to toeside transition -  Passer de la carre talon à celle pointe de pied pour virer de bord
Hindenburg -  A reference to the Hindenburg Airship disaster of 1937. In kitesurfing terminology, a hindenburg refers to the kite stalling and falling out of the sky. Hindenburging can be caused either by lack of wind or by the kite advancing to a position upwind of the kitesurfer in the wind window, creating a loss of tension.
Hooked in -  The rider's chicken loop or fixed loop is connected to the spreader bar hook on the harness
Hybrid kite -  The hybrid kitesurfing kite was developed in order to merge the beneficial features of both C-kites and bow kites, generally coupling the depower and relaunch of the bow with the speed of the c-kite.